Servicios y actividades
TRIAC ofrece a sus socios una amplia gama de servicios. Éstos son los más destacados:
- - Podeis consultar en este documento diferentes promociones para los socios de Triac
- - Lista de distribución electrónica Triacnews (intercambio de información, dudas terminológicas, ofertas de trabajo, etcétera)
- - Asesoramiento a los nuevos profesionales
- - Documentación e información a los socios a través de la página web
- - Directorio de traductores e intérpretes asociados
- - Local a disposición de todos los socios
- - Servicio de atención telefónica en el 93 301 77 68
Por lo que respecta a las actividades, TRIAC ofrece a los socios, entre otras, cursos, charlas, encuentros entre traductores, tertulias, asambleas mensuales de socios, reuniones de las comisiones de trabajo y cenas, etc., con el fin de responder a las necesidades de formación de los traductores e intérpretes y fomentar el contacto profesional y la comunicación entre los miembros del colectivo.
Actividades programadas
Próximas actividades
- Del 7 de mayo al 25 de junio, los miércoles de 19 a 21 h: Curso de
ajuste para el doblaje, a cargo de Montse Ferrer
- 30 de mayo, a las 19 h: Charla sobre software libre: mitos y leyendas,
a cargo de Joan Vilarnau
- 27 de septiembre y 4 de octubre: Curso de corrección de catalán, a
cargo de Albert Pla.
Próximas actividades previstas
Últimas actividades realizadas
- Sábados 2 y 16 de febrero, de 10 a 14 h: Taller de recursos vocales para intérpretes, a cargo de Viv Manning.
- Lunes 25 y miércoles 27 de febrero, de 18,30 a 21,30 h: Curso de fiscalidad, a cargo de Elías Muratet.
Información general sobre los cursos
- Salvo indicación contraria, todos los cursos y charlas se realizarán en la sede de TRIAC.
- Si no eres miembro de la asociación y quieres estar al día de las actividades que realizamos, escribe a Alejandra Devoto solicitando tu suscripción a la lista de distribución de correo TRIACnews (actividades de TRIAC), que te permitirá recibir puntualmente en tu dirección de correo electrónico información sobre nuestros cursos, charlas, cenas y reuniones.
- Para más información (preinscripción, matrícula, horarios, etc.) sobre nuestros cursos, ponte en contacto con TRIAC.
Otras asociaciones
